お知らせ

せとうちDMOお知らせ瀬戸内での海外旅行会社等との個別情報交換会・意見交換会の御案内
2018.09.27 お知らせ

瀬戸内での海外旅行会社等との個別情報交換会・意見交換会の御案内

この度、せとうちDMOは、富裕層をはじめとした外国人旅行者の誘客を促進するため、欧米豪の訪日旅行に関する企画担当者等を招請する視察ツアーを実施することといたしました。このツアーでは、5市場(英・独・仏・米・豪)から30社程度を招請いたします。このツアー実施にあわせ、海外の旅行会社等と地域のサプライヤー、ランドオペレーター等(日本側参加者)との「個別情報交換会・意見交換会」を下記のとおり開催することといたします。

観光関係者様におかれましては、海外の旅行会社等との情報交換及び海外市場についての最新情報の収集の場として、是非御参加いただきますようお願い申し上げます。

 また、会場内に、地域の自治体、DMO等の皆様を対象に、せとうちDMOと、欧米市場に向けたマーケティングプロモーションについての個別相談をしていただけるカウンターを設ける予定ですので、御希望の方はお申込ください。
なお、個別説明会終了後に立食形式の意見交換会を開催し、更に旅行会社との交流を深めて頂きたいと考えておりますので、あわせて御案内申し上げます。

1.概要(予定)
開催場所 TOBEオーベルジュリゾート(愛媛県伊予郡砥部町宮内1622-7)
日  程 平成30年11月13日(火)  13:30~19:00
内  容 ①せとうちDMOによるプレゼンテーション等(13:40~14:15)
②個別情報交換会(14:30~17:15 ※1セッション15分程度)
【対象】サプライヤー(宿、体験コンテンツ等事業者)、ランドオペレーター等
③立食形式での意見交換会(17:30~19:00)
【対象】サプライヤー(宿、体験コンテンツ等事業者)、ランドオペレーター、自治体等
④せとうちDMOとの個別相談(14:30~17:15 ※1枠15分程度)
【対象】自治体、DMO等

2.お申込方法等
(1)「参加お申込書」(別紙1別紙2)に必要事項を御記入のうえ、以下の宛先へ10月12日(金)までにお申し込みください。
(2)個別情報交換会への日本側参加者は、会場の都合等から40社程度を見込んでおります。(多数のお申込が想定されますので、御参加いただけない場合があります。)
招請する海外旅行会社等と協議のうえ、10月19日(金)までに、お申し込みいただいた方に個別に連絡させていただきます。アポイント希望については、その後にお聞きいたします。
(3)個別相談につきましても、6枠程度と相談枠に限りがありますので、申込多数の場合には調整をお願いする場合がございますので、予め御了承願います。
申込期限 申込先等
平成30年10月12日(金) 株式会社JTB広島支店(事業受託)担当:中岡、内田
TEL:082-542-5025
FAX:082-240-6030
〒730-0031 広島市中区紙屋町2-2-2紙屋町ビル2階
E-mail:r_nakaoka527@jtb.com
営業時間 9:30~17:30(土・日・祝休業)
[せとうち観光推進機構 担当:竹本、石田、石井]
〒730-0011 広島市中区基町10-3 広島県自治会館2階
TEL:082-836-3217
FAX:082-836-3218

3.個別情報交換会の運営方式、通訳について
個別情報交換会においては、現地旅行社等が着席し、日本側参加者がテーブルを回る形式とします。
商談会形式で、15分×8セッション程度(一部は自由商談方式)を予定しています。
御希望の場合、通訳(英語)を配置いたしますので、申込書にてお知らせください(事業費で負担いたしますので、費用負担頂くことは不要ですが、正確な通訳のため、参考資料を事前に頂戴できれば幸いです。)。
※参加者の状況により、形式を変更させていただく場合がございます。
※自治体、DMO等の方で、コストや条件など 「直接旅行会社と商談」が難しい方で、個別情報交換会に御参加を希望される場合は地域のサプライヤーの方と組んで申し込んでいただくようお願いいたします。

4.参加経費について
個別情報交換会への参加は無料ですが、参加に要する経費(旅費、資料輸送費等)は、各自で御負担ください。
また、意見交換会(立食形式)へ参加希望の場合、お一人当たり5,000円の会費負担をお願いいたします(当日、受付にてお支払いください。)。

5.参加旅行社等(予定)
イギリス 4社 調整中
ドイツ 14社 Tour mit Schanz Reisebüro GmbH/Wörlitz Tourist Reisebüro GmbH & Co KG/
unpauschal – aus Lust am Reisen/TUI Travel Star Reisebüro Belwan/
Rhemo-Reisebuero Koblenz GmbH/Tui Reise Center/
ADAC Reisebüro/Das Reisebüro Sacher GmbH/
DERPART Reisebüro im Bahnhof Basel/Phoenix Reisen Gmbh/
DIAMIR Erlebnisreisen GmbH/Hapag-Lloyd Reisebüro/
Extratour Reisen/Reisebüro Borde
フランス 5社 Marco Vasco/Comptoir des Voyages/Intermèdes 他 調整中
アメリカ 6社 Exo japan/DSA Vacations/Destinations&Adventures International 他 調整中
オーストラリア 1社 JTB AUSTRALIA

※参加旅行会社等は変更になる可能性があります。
※詳細な情報は、後日参加者にお送りする予定です。
※上記のほか、(一社)せとうち観光推進機構が欧米市場に設置しているエージェンシーも個別情報交換会、意見交換会に参加する予定です。

6.会場へのアクセス
オーベルジュ砥部地図
<松山市内より路線バスでお越しの場合>
  ①伊予鉄バス 森松・砥部線
(http://www.iyotetsu.co.jp/rosen/bus/time/9.pdf?03)  松山市駅より乗車。供養堂にて下車。徒歩5分。
(往)11:45 松山市駅→12:25供養堂
   12:15 松山市駅→12:55供養堂
(復)17:36  供養堂→18:23 松山市駅
     19:14  供養堂→19:58 松山市駅
   19:49  供養堂→20:28 松山市駅
②JR四国バス 久万高原線
http://www.jr-shikoku.co.jp/bus/businfo/rosen_matuyama/matuyama-otide.htm
JR松山駅より乗車。供養堂にて下車。徒歩5分。
(往)12:30 JR松山駅→13:07供養堂
(復)17:40  供養堂→18:20 JR松山駅
   19:10  供養堂→19:50 JR松山駅
※ 運行時刻は変更になることがありますので、詳細は各公式サイトで御確認ください。